The Milky Way is traveling through space at 600 kilometers per second, oscillating slightly, as if it were flapping its wings through the cosmos.