Teens who filmed themselves deliberately hitting old man, flip off the victim's family in court